UMA NECESSIDADE FUNDAMENTAL...

UMA NECESSIDADE FUNDAMENTAL...
"A GRATIDÃO É A MEMÓRIA DO CORAÇÃO." - "GRATITUDE IS THE MEMORY OF THE HEART". - "LA GRATITUD ES LA MEMORIA DEL CORAZÓN". - "LA RECONNAISSANCE EST LA MÉMOIRE DU COEUR". (ANTISTENES) - "DANKBARKEIT IST DAS GEDÄCHTNIS DES HERZENS". (ANTISTENES)

PRIVÉS DE LA GLOIRE DE DIE


Imagem relacionada
Le saut à motocyclette comptait parmi les sports à la mode en Amérique dans les années 1970. Cette mode a atteint le sommet (et le creux) de la vague le 8 septembre 1974. Des milliers de spectateurs s’étaient rassemblés le long du Snake River Canyon dans l’Idaho pour voir si Evel Knievel parviendrait à franchir le gouffre au volant d’une « sky cycle » (moto aérienne) spécialement conçue pour l’occasion. L’expérience s’est néanmoins soldée par un échec. Knievel n’a franchi qu’une partie de la distance avant que son parachute se déploie et qu’il aille atterrir au fond du canyon. Certains spectateurs ont demandé : « Quelle distance au-dessus du canyon a-t-il franchie ? » Cependant, là n’était pas la question. Il ne s’est pas rendu jusque de l’autre côté du canyon, ratant ainsi le but.
Resultado de imagem para Evel Knievel could jump across the chasm in a specially designed “sky cycle.”
Cette scène illustre bien le péché. La Bible en parle dans Romains 3.23, où Paul déclare : « Car tous ont péché et sont privés de la gloire de Dieu. » Personne n’est en mesure de franchir l’écart entre Dieu et nous par ses propres efforts, mais le Sauveur est venu précisément pour l’accomplir en notre faveur. Christ a satisfait les normes de Dieu à la perfection, puis il a donné sa vie sur la croix afin de payer le prix de nos échecs et de nos mauvaises actions. Là où nous ne pouvions qu’échouer, l’œuvre que Christ nous a offerte par amour a accompli tout ce dont nous avions besoin.
Resultado de imagem para No one is capable of bridging the gap between God and ourselves by our own efforts, but the Savior came to do just that on our behalf.
Notre réponse devrait consister à lui faire confiance et à recevoir ce don inégalé du salut.
Resultado de imagem para The cross of Christ bridges the gap we could never cross on our own.
La croix de Christ enjambe le fossé
que nous ne pourrions jamais franchir par nous-mêmes. (RBC)
Imagem relacionada