
Simuladores são ferramentas de ensino
fantásticas — úteis no preparo de um piloto aspirante para assumir o comando de
uma aeronave verdadeira. Os dispositivos, no entanto, têm uma deficiência:
criam uma experiência artificial em que a pressão de controlar uma cabine
verdadeira não pode ser totalmente reproduzida.

A vida real é assim, não é? Não pode
ser simulada. Não há um ambiente seguro, livre de risco em que possamos
experimentar os altos e baixos da vida e sairmos ilesos. Não se pode escapar
dos riscos e perigos de se viver num mundo conturbado. É por isso que as
palavras de Jesus são tão tranquilizantes. Ele disse: “Estas coisas vos tenho
dito para que tenhais paz em mim. No mundo, passais por aflições; mas tende bom
ânimo; eu venci o mundo” (João 16:33).