UMA NECESSIDADE FUNDAMENTAL...

UMA NECESSIDADE FUNDAMENTAL...
"A GRATIDÃO É A MEMÓRIA DO CORAÇÃO." - "GRATITUDE IS THE MEMORY OF THE HEART". - "LA GRATITUD ES LA MEMORIA DEL CORAZÓN". - "LA RECONNAISSANCE EST LA MÉMOIRE DU COEUR". (ANTISTENES) - "DANKBARKEIT IST DAS GEDÄCHTNIS DES HERZENS". (ANTISTENES)

HAPPY END (Deutsch)

Ein Freund erzählte, wie er am Fernsehen Fußball schaute, während seine kleine Tochter nebenan spielte. Aus Wut über das schlechte Spiel seines Teams schmetterte er den nächstbesten Gegenstand auf die Erde. Das Lieblingsspielzeug seiner Tochter ging zu Bruch und ihr Herz gleich mit. Sofort zog er sie an sich und entschuldigte sich. Er kaufte ein neues Spielzeug und dachte, alles sei gut. Er merkte nicht, wie sehr er der 4-Jährigen Angst gemacht hatte, und auch sie wusste nicht, wie tief der Schmerz saß.
Jahre später schickte er seiner Tochter, als sie schwanger war, ein ähnliches Spielzeug. Sie postete ein Foto davon auf Facebook und schrieb: „Dieses Geschenk hat eine lange Geschichte, die bis in meine Kindheit zurückreicht. Es war keine schöne Geschichte, aber jetzt hat sie ein Happy End! Wiedergutmachung ist etwas Schönes. Danke, Opa!“
Die Bibel fordert uns auf, Wutausbrüche zu vermeiden, indem wir den neuen Menschen anziehen, „der nach Gott geschaffen ist in wahrer Gerechtigkeit und Heiligkeit“ (Eph. 4,24). Und wenn wir das Opfer des Zorns sind, bittet Gott uns, „freundlich und herzlich [zu sein] und einer dem andern [zu vergeben], wie auch Gott euch vergeben hat in Christus“ (V.32).
Beziehungen wiederherstellen ist nicht leicht, aber mit Gottes Gnade ist es möglich.
Buße und Vergebung sind der Leim, der gebrochene Beziehungen kitten kann. (ODB)